Sie sind hier: StartseiteFächer > Französisch > Newsansicht

08.01.13

Austausch mit Ribeauvillé

Am Montag und Dienstag 10/11. Dezember 2012 fand der Austausch unserer Schule mit der Partnerschule aus Ribeauvillé (Elsass) statt. Beteiligt war die Klasse 10a, die von Herrn Theisinger und Herrn Leuranguer  betreut wurde. Witterungsbedingt konnte nur ein Teil der Klasse den Weg nach Ribeauvillé antreten.

 

Nach einer Begrüßung durch Frau Duplouy vom Lycée Ribeaupierre wurden die Schüler in gemischten 4er Gruppen eingeteilt, wonach das Morgenprogramm starten konnte: ein Rollenspiel erstellen zum Thema „Begrüßung und Essgewohnheiten in Frankreich und Deutschland“. Nach dem Mittagessen in der Kantine wurden die Rollenspiele im Plenum vorgestellt. Um für Stimmung zu sorgen wurden sowohl deutsche als auch französische Zungenbrecher vorgestellt. Anschließend gingen alle Schülerinnen und Schüler mit ihren Austauschpartnern nach Hause, für viele die erste Übernachtung auf französischem Boden J.

 

Am nächsten Morgen fand der Probewettbewerb von Mathématiques sans Frontières statt! 90 Minuten grübelten die Schüler über den 13 Aufgaben, die abwechselnd auf Französisch oder Deutsch gestellt waren. Hier mussten die Schüler ihr ganzes Können beweisen, um die Fachwörter in der jeweils anderen Sprache zu erklären (bsp. Der Flächeninhalt = l’aire)!

 

Anschließend bekamen die Schüler eine Freistunde, um sich die weihnachtlich dekorierte Stadt anzuschauen und das eine oder andere Souvenir zu ergattern. In der Mittagszeit wurden wir in das Rathaus eingeladen. Wir wurden herzlich begrüßt und mit Schokolade und Getränken verköstigt. Nachmittags war nochmal ein Rollenspiel angesagt über den deutsch-französischen-Unterricht.

 

Um 16 Uhr mussten wir leider die Heimreise antreten und uns von den Austauschpartnern bzw. Kollegen trennen. Alle Schüler waren vom Austausch begeistert und freuen sich bereits auf den Rückbesuch der Franzosen!

 

Ich möchte mich noch bei allen Schülern für ihr Engagement bedanken, sowie bei Herrn Theisinger, der mich beide Tage tatkräftig unterstützt hat.

 

Yannick Leuranguer


© 2006 Max-Slevogt-Gymnasium Landau - Impressum